EXPLOITATION DE LA BEAUTÉ DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE À L`AIDE D’UNE ETUDE STRUCTURALE DE LA CHANSON DU ROLAND

Abstract

La langue de la littérature française médiévale est assez ambiguë et antique. Cette langue est la plupart du temps utilisée dans les oeuvres littéraires françaises, ce qui rend la compréhension des oeuvres littéraire un peu difficile, en particulier pour les apprenants de langue française qui ont encore du mal avec une connaissance plus simple de la langue. La difficulté à comprendre correctement la diction appliquée dans ces oeuvres aboutit à une mauvaise interprétation du sens et s'étend dans la plupart des cas à l'évasion d'informations cachées dans la pièce littéraire. Une étude structurelle des éléments littéraires déployés dans La Chanson de Roland tente de faire ressortir la beauté de la langue de l'auteur ainsi que de faire une présentation idéologique des thèmes cachés et inconscients que les apprenants sautent involontairement au cours de l'analyse littéraire en raison de l'ignorance. Des éléments fondamentaux font partie du discours. Cependant, l'approche structurelle de l'analyse littéraire facilitera l'interprétation de la pièce littéraire.