Processus morphologiques flexionnels en français et en igala: Perspective nominale et verbale

Abstract

La flexion est l’objet de la morphologie flexionnelle qui implique l’ajout d’un affixe qui ne provoque pas de changement de catégorie ou la création d’un nouveau lexème. Cette recherche enquête sur les processus flexionnels en Igala, langue autochtone nigériane et la langue française, une langue indo-européenne. C’est une étude contrastive visant à analyser cette catégorie de la morphosyntaxe et de déterminer leur différence structurelleL’analyse contrastive est appliquée dans la présente étude. Cette théorie étant qu'une comparaison terme à terme, rigoureuse et systématique de deux langues et surtout de leurs différences structurales. Sur la base de cette comparaison, les données ont été générées principalement à partir de sources secondaires, qui comprenaient l'utilisation de manuels, des livres de grammaire aussi bien que les informations des locuteurs natifs Igala. Certains des documents écrits consultés sur Igala sont les travaux des linguistes de cette langue comme Omachonu& Abraham . Nous avons constaté que la morphologie flexionnelle qui s'intéresse à la formation de nouveaux lexèmes au niveau grammatical, genre, nombre, personne, etc., sans altération du sémantisme du coeur lexical existe dans les deux langues avec certaines similitudes et différences, elle est plus fréquente et plus pertinente en français qu'en Igala surtout la flexion verbale.